Navigation bar
  Print document Start Previous page
 201 of 251 
Next page End  

не было; были и другие способы добраться до поля и среди кораблей договориться с
обслуживающим персоналом о путешествии Низшим классом. Но он
был неспособен что-либо сделать при полном отсутствии денег.  
Он огляделся.
Недалеко от ворот монахи Мирового Братства
установили на клочке свободной земли передвижную церковь. Человек пять стояло в
очереди, чтобы войти, сесть под лучами благословения и покаяться в грехах. Они
подвергнутся гипнозу, на них наложат
епитимью, потом наступит успокоенье, и они получат традиционный кусок хлеба
прощения. Большинство, знал Дюмарест, стоят именно за этим, а не для того, чтобы
облегчить свои души, но для этого им
приходится подвергнуться воздействию гипноза. Монахи считали, что это справедливый
обмен. 
Дюмарест присоединился к очереди, из церкви доносились приглушенные голоса.
Человек, стоявший впереди, обернулся, когда Дюмарест случайно задел его локтем. Он
был очень худой, лицо его было бледным, с явными признаками недоедания. 
- Поосторожнее, мистер. Вы не единственный здесь, кто хочет есть.  
- Мне нужна
информация, - сказал Дюмарест. - Вылетали какиенибудь корабли со вчерашнего дня? 
- Возможно. Чего будет стоить эта информация?  
- Сломанной руки, если ты
не скажешь, - грубо ответил Дюмарест.  Он прошел пешком около пяти миль по дикому
холоду после того, как оставил корабль, и не собирался особо церемониться. - Ты мне
скажешь правду, - добавил он. - Я пойму, если ты лжешь. 
Человек заколебался, увидев перед собой бледное, напряженное лицо, рваную
одежду Дюмареста. 
- Ладно, - сказал он. - Нечего злиться по таким пустякам. Вчера улетел один
корабль. Грузовой. Он полетел на Торис. 
- Хорошо. Теперь, где я могу найти мать Джоселин? 
Грязный большой палец указал через плечо. 
- Она живет вон там. В доме с башенкой. Но если у вас нет денег,  вы зря потеряете
время. 
В этом учреждении делают бизнес. Это место для тех, кто путешествует Средним
классом; для тех, кто в яйцеобразных кораблях покрывает огромные расстояния между
звездами; для тех, кто ищет
приключения среди серости обыденной жизни. 
Он открыл дверь и вошел в теплый вестибюль. Звучала мягкая музыка: завывание
труб, удары барабанов, звон цимбал. В воздухе чувствовался приторный сырой запах
джунглей. Коридор заканчивался у белого стола. 
- К вашим услугам, хозяин, - сказала молодая секретарша. Она была очень
привлекательной, черные волнистые волосы обрамляли
оливковое личико. - Мы можем удовлетворить любые ваши желания.  Боль, страх, пытки,
смерть. Мы можем предложить вам ощущения того,  что вы находитесь в гареме,
ощущения битвы, самые разнообразные
виды других наслаждений. - Она запнулась, когда Дюмарест подошел поближе. - Что вам
нужно? 
- Мать Джоселин. 
- Вам назначено?  
Дюмарест наклонился, оперевшись руками о стол.  
- Не
надо играть со мной в игрушки, девочка. Просто скажи своей начальнице, что я хочу ее
видеть. 
Она сглотнула. 
- По какому делу?  
- По личному. - Дюмарест выпрямился, увидев человека, 
входящего в вестибюль из боковой двери. Он был одет в форму инженера. Взгляд его был
затуманен, походка была нетвердой, как будто он был не совсем трезв. 
- Великолепно! - сказал он, глядя на Дюмареста. - Я никогда не видел ничего
Hosted by uCoz