 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
отнеслись к европейцам?
- Это весьма интересно, милорд, - с энтузиазмом отозвался молодой человек. - Но
прежде вы должны понять значение мифа о Кецалькоатле... [Кецалькоатль - одно из трех
главных божеств в мифологии индейцев Центральной Америки]
Поначалу разговор выглядел несколько натянутым, но энтузиазм молодого мечиканца
был настолько искренним, что и сэр Томас, и лорд Дарси были быстро захвачены
дискуссией.
Когда вдовствующая герцогиня Камберлендская спустилась в салон, дискуссия шла
уже в полную силу. Час спустя ничего не изменилось - все присутствующие по-прежнему
обсуждали достоинства Мечики.
Спать лорд Дарси лег поздно. А заснул еще позже.
7
Решение Дарси не браться за дело Цвинге, позволив - а скорее, заставив - своему
кузену маркизу Лондонскому задействовать для расследования убийства собственные
силы, было твердо. Дарси не имел ни малейшего желания участвовать в расследовании,
даже если бы для этого ему пришлось загнать в бутылку свое прирожденное
любопытство, закупорить оную бутылку и усесться сверху на пробку.
Было бы, конечно, интересно посмотреть, выдержит ли бутылка гигантское давление
любопытства лорда Дарси, но связываться с этим видом посуды так и не пришлось. Увы,
любое решение, независимо от его твердости и от личности принявшего это решение,
может оказаться невыполнимым из-за изменившихся обстоятельств. А обстоятельства
решительно изменились уже на следующее утро.
Этим самым утром - а был четверг - лорд Дарси дремал, лежа в постели. Мозг его еще
по-настоящему не проснулся, и мысли блуждали где-то за границами реального мира. И
тут в дверь Лилейного покоя тихо постучали.
- Да? - отозвался Дарси, не открывая глаз.
- Ваш кофе, милорд, как приказывали, - произнес тихий голос. - Оставьте в гостиной, -
сонно сказал Дарси. - Я выйду через несколько минут.
Но он не вышел. Через несколько минут он снова оказался в объятиях Морфея. Он не
слышал, как открылась дверь его спальни, не уловил почти бесшумных шагов,
пересекших толстый ковер от двери до кровати.
Неожиданно кто-то коснулся его плеча. Глаза Дарси мгновенно открылись, сон как
ветром сдуло.
- Мэри?!
Вдовствующая герцогиня сделала реверанс: - К вашим услугам, милорд! Кофе,
милорд? Дарси сел на постели:
- Великолепно! Герцогиня - горничная... Разумеется, кофе! Немедленно! И бегом, ваша
светлость! - Он тихо засмеялся, когда герцогиня удалилась с мягкой улыбкой на губах. -
Кстати! - крикнул он вдогонку. - Велите милорду маркизу вычистить мои ботинки!
Герцогиня вернулась, толкая перед собой столик на колесиках. На столике
расположились серебряный кофейник, ложка и чашка с блюдечком.
- Ваши ботинки уже вычищены, милорд, - ответила она, по-прежнему сохраняя в
голосе почтительные интонации. - А еще я позволила себе вольность, милорд, приказав
почистить и погладить одежду вашего лордства. А потом ее повесили в шкаф в гостиной.
- Она налила ему кофе.
- Неужели?! - Дарси потянулся за чашкой. - Надеюсь, моей одежды касались руки
епископа?
- У милорда епископа, - ответила герцогиня, - есть другие, более важные дела... Зато о
вашем утреннем моционе побеспокоились Его Величество.
