|
истолковать только как мрачную радость.
- Извините, ваша светлость, - сказал она. - Приятель. Мы с ним некоторое время не
виделись.
Она села и подняла свою кружку. Потом вдруг сказала: - Прошу прощения, ваша
светлость. Который час?
Мэри посмотрела на часы:
- Двенадцать минут седьмого. - О Боже! - воскликнула Тия. - Сэр Томас специально
предупреждал меня, чтобы после шести я носила вечернее платье.
Мэри рассмеялась:
- И он, разумеется, прав. Нам обеим следовало бы уже переодеться. Тия наклонилась к
герцогине.
- Ваша светлость, - сказал она доверительно. - Должна признаться, я не привыкла к
анжуйскому стилю. Сэр Томас был настолько добр, что купил мне несколько вечерних
платьев. Среди них есть одно, которое я еще не носила. Хотелось бы надеть его сегодня,
но, - голос Тии стал совсем тихим, - я не знаю, как его надевать. Не будет ли ваша
светлость столь добры, чтобы подняться ко мне и помочь мне с ним справиться?
- Разумеется, моя дорогая, - сказал Мэри, смеясь. - Но с одним условием!
- С каким, ваша светлость? - Платье, которое должна надеть я, обычно требует целого
батальона помощников. Иначе мне в него просто не облачиться. Как вы думаете, вы
сможете заменить батальон?
Это было откровенное вранье. Герцогиня вполне могла обойтись и без посторонней
помощи, но ведь лорд Дарси просил ее проследить за девушкой. И хотя теперь она уже не
была уверена, что слежка все еще необходима, она решила придерживаться его указаний.
- Я попытаюсь. - Тия обаятельно улыбнулась. - Моя комната двумя этажами выше.
- Отлично! Сначала мы поднимемся на два этажа и облачим вас в ваш наряд, затем
спустимся на этаж и разберемся с моим. После этого все присутствующие здесь
волшебники будут валяться у наших ног.
Герцогиня подписала счет, поданный официантом, и две женщины покинули
гостеприимное заведение.
Тия повернула ключ в замке, распахнула дверь и остановилась. На полу, прямо за
дверью, лежал конверт. Тия подняла его и улыбнулась герцогине:
- Извините, ваша светлость! Платье, о котором я говорила, висит в шкафу, вон там. Я
бы хотела, чтобы ваша светлость высказала о нем свое мнение. Оно синего цвета.
Мэри подошла к шкафу, открыла дверцу и посмотрела на шеренгу нарядов. Но прежде
чем она успела хоть что-нибудь сказать, сзади раздался голос Тии. Мэри не поняла ни
слова из короткой реплики девушки, но в голосе Тии явно прозвучал гнев. Герцогиня
медленно обернулась и спросила:
- Возникли какие-нибудь проблемы?
- Проблемы?! - Глаза девушки сверкнули. Ее правая рука смяла конверт и судорожным
жестом бросила его в стоящую рядом корзину для мусора. - Никаких проблем, ваша
светлость... Никаких проблем!
С натянутой улыбкой она подошла к шкафу и посмотрела на платье. Замерла в
молчании, словно платье загипнотизировало ее.
Мэри де Камберленд осторожно шагнула назад.
- Очень симпатичное платье, Тия, - сказал она. - Вы будете в нем неотразимы!
Молниеносным движением она дотянулась до мусорной корзины, схватила бумагу,
которую выкинула Тия, и сунула себе в карман. И еще раз сказала:
- Это просто великолепное платье!
Тия не оборачивалась.
Мэри почувствовала, что девушка в задумчивости и смущении. Содержание записки
|