 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
запрета, что никого не послал встретить меня.
Раньше я не обращался к Вэньону с вопросами о Рауле. И хотя сейчас полагал, что он
знает об этом больше, чем всегда рассказывал, он формально занял позицию
невмешательства и, возможно, не понимал всю серьезность дела.
С нетерпением я провел около четверти часа в зале ожидания. Неужели Вэньон решил
отказать мне в гостеприимстве? Но ведь он ответил на мою первую телеграмму. Не мог же
он оказаться таким грубияном и предателем!
Я уже собирался позвонить в замок или взять такси, когда на станционную площадь
стремительно вырулил автомобиль. Все произошло так быстро, что я не сумел разглядеть
сидевшего за рулем. Он как-то неуклюже вывалился из машины и направился прямо ко
мне, резко прихрамывая.
Это был Вэньон.
3
Он даже не поздоровался. Сразу посыпались вопросы. - Он у вас?
- Да... Но так скоро получить мою телеграмму вы не могли. - Он в порядке?
- Он... вы увидите... Мы сели в машину.
- Флебар уехал, - пояснил Вэньон, - поэтому за рулем я сам. К сожалению, опоздал.
Я что-то пробормотал в ответ. Мы выбрались со станционной площади на пыльную
автостраду. Вэньон продолжал вести машину, как автомат, однако я отметил некоторую
его небрежность и лихость. Обстановка во время быстрой езды в целом не располагала к
разговору. Но я все-таки попытался заговорить.
- Дэни сильно болел, - сказал я. - Он был сам не свой. Иначе не убежал бы. И я бы вас
не беспокоил. Как он выглядит сейчас?
Вэньон неопределенно пожал плечами.
- Не могу вам сказать... Мы все сбиты с толку. Не правда ли, жуткие дни обрушились
на нас. И на вашего сына. Он не знает, что вы приехали, но уверяю вас, он не позволит
вам говорить с ним, даже приблизиться более чем на десять футов...
Сердце у меня упало. Но отчаяние вызвало гнев. - Ну, это мы посмотрим! - отрезал я.
Замок, к которому мы подъехали уже ночью, был окутан темнотой и напряженным
молчанием. Нас впустил незнакомый мне человек и тотчас удалился.
- Где Дэни? - спросил я Вэньона. - Где он? Из зала мы прошли налево в небольшой
салон, где как мне было обещано, что Дэни будет знакомиться с произведениями де
Мюссе, отца и сына Дюма, Виктора Гюго. Я сомневаюсь, что он действительно делал это.
Но вдоль стен в салоне были полки с книгами.
- Где он? - повторил он вопрос. В этот миг в зале послышались шаги. Я посмотрел на
дверь и столкнулся с пристальным холодным взглядом. Это был Дэни.
Я видел его лишь мгновение. Потом услышал испуганное "Ах!... ", и он исчез. Я
бросился за ним в зал, повторяя его имя.
Там находился человек, впустивший нас.
- Обед будет... - начал он.
- Юноша, где мой мальчик? - прервал я его. - Куда он только что побежал? Где его
комната?
Парень внимательно посмотрел на меня и медленно произнес: - То же самое... но... -
он запнулся и поспешно, как бы, смущаясь, перекрестился.
Прежняя комната Дэни находилась на первом этаже около лестничной площадки. Я
попытался открыть дверь, но она не поддавалась. На мой стук никто не ответил.
- Дэни! - кричал я. - Дэни, ты там? В ответ ни звука. Возможно, хотя и вряд ли, дверь
