Navigation bar
  Print document Start Previous page
 170 of 271 
Next page End  

     - Ну, Кройд, что ты теперь будешь делать? Жижу оставишь, а остальное возьмешь?
Или как? 
     - Думаю, я обязан забрать все, что удастся. Дьявол Джон ухмыльнулся и приподнял
бровь. 
     - Ладно, - сказал он, - дашь мне шесть с половиной, и я помогу тебе собрать все это и
унести. 
     - Договорились. 
     - Теперь, если сможешь, сделай так, чтобы меня не заметили люди на кухне. 
     - Попробую. Что ты хочешь делать?   - Положись на меня. 
     Дарлингфут встал, передал горловину мешка Кройду и проковылял за стойку. Он
отлучился всего на несколько минут, а когда вернулся, обе руки у него были заняты. 
     Он открыл большую банку для солений и поставил ее на пол рядом со стулом. 
     - Теперь наклони мешок так, чтобы дырка была прямо над банкой, - сказал он, - а я
приподниму его снизу. Мы все перельем сюда. 
     Кройд повиновался; когда струйка иссякла, банка наполнилась больше чем
наполовину. 
     - А дальше что? - спросил он, закрывая крышку. Дарлингфут достал салфетку из пачки,
которую принес, и открыл упаковку небольших пакетов.   - Пакеты для объедков -
посетители носят любимым собачкам, - сказал он. - Я соберу в них все твердое с пола. 
     - А потом? 
     - А еще я принес губку, - объяснил он, наклоняясь к луже. - Ею можно запросто собрать
все, что осталось. 
     - Можно побыстрее? - попросил Кройд. - Собственное-то обоняние я не могу
заговорить. 
     - Быстрее я не могу. Открой банку, а? Я выжму туда салфетку.   Когда остатки трупа
собрали в банку для солений и девять пакетов,  Дарлингфут расширил разрез,
окончательно разорвав мешок, и достал
оставшиеся там хитиновые пластины. Банку он засунул внутрь хитинового панциря и
запихал все это в новый мешок, побросав сверху более мелкие остатки наружного скелета.
Сверху он положил голову и конечности. Потом он пристроил туда же пакеты и губку. 
     Кройд тем временем встал со стула.   - Извини, - сказал он. - Я сейчас вернусь.   - Я с
тобой. Надо немного отмыться. Под шум льющейся воды Дьявол Джон неожиданно
заявил: 
     - Раз уж мы так славно справились с упаковкой, я хочу тебя кое о чем попросить. 
     - О чем же? - поинтересовался Кройд, в очередной раз намыливая руки.   - Знаешь, мне
все-таки неловко перед моими заказчиками. Кройд пожал
плечами: 
     - Ты же не можешь отдать его сразу и мне, и им.   - А почему бы и нет? 
     - Каким образом? 
     - Когда ты меня догнал, я уже был почти на месте. Предположим, мы идем туда, где я с
ними забил стрелку, - в маленький парк рядом с
Клойстерсом (Клойстерс - музей средневекового искусства в Нью-Йорке), - и я вешаю им
лапшу на уши насчет того, что собаки разорвали тело на части и все унесли. Ты их
заставляешь в это поверить, а потом забыть, что я был не один. Вот так, и я им больше
ничего не должен. 
     - Ладно, я тебе помогу, - согласился Кройд, умывая лицо. - Ты говоришь "они".
Сколько их будет? 
     - Всего один или двое. Парня, который меня нанял, зовут Матиас, и с ним был еще
какой-то рыжий тип. Он все рассказывал мне о масонах, пока его друг не заткнул ему
рот... 
     - Забавно, - сказал Кройд. - Я сегодня утром повстречал одного Матиаса. Он
полицейский. Был переодет в штатское. А кто, интересно, этот рыжий? По-моему, он
Hosted by uCoz