Navigation bar
  Print document Start Previous page
 260 of 271 
Next page End  

того, как пришла.  И все зеркала в доме -- тоже. 
     -- Ты пришла через зеркало?   -- Да. Я живу в Зеркальном Мире.   -- И ваше семейство?
И четыре других семейства, о которых ты упомянула?   -- Мы все живем вне границ
отражения. 
     -- И оттуда Вы путешествуете с места на место?   -- Именно. 
     -- Очевидно, чтобы наблюдать ваших домашних животных. И людей которые вам не
нравятся? 
     -- И это тоже.   -- Вы чудовища, Рэнда, -- я присел на край кровати и взял ее за руку,  --
но я рад увидеть тебя снова. Я хочу, чтобы ты оставалась со мной. 
     -- Я буду с тобой, -- сказала она. -- Во сне. 
     -- Разве наяву это невозможно? 
     Она кивала. 
     -- Я хотела бы остаться с тобой или принять тебя в своем доме. Но это будет слишком
опасно, и прежде всего -- для тебя. 
     -- Возможно -- согласился я. -- Однако, тогда тем более не ясно, почему ты сейчас
здесь? 
     -- Опасность распространилась. Теперь это сближает нас.   -- А я думал, что последнее
время опасность для моей жизни немного отступила. По крайней мере с тех пор, как
пресек попытки Дары и Мандора манипулировать мной в их очередных интригах. 
     -- Они не остановятся, Мерлин. 
     Я пожал плечами. 
     -- Это у них в крови. Я давно понял, что являюсь лишь козырем в их игре, и они знают,
что не застанут меня врасплох. А с моим братом Джартом мы, кажется, достигли согласия.
И Джулия... мы могли бы... 
     Она засмеялась. 
     -- Джулия уже использовала ваше "согласие" чтобы повернуть Джарта против тебя. Я
наблюдала. Я знаю. Она подогревает его ревность намеками о том, что все еще думает о
тебе больше чем о нем. Что она действительно хочет -- так это убрать тебя вместе с семью
другими претендентами на Трон, и тогда она -- королева Хаоса. 
     -- Она не соперник для Дары, -- сказал я.   -- С тех пор, как она победила Джасру, она о
себе очень высокого мнения. Этого бы не произошло, но Джасра выросла слишком
ленивой и растеряла унаследованную ею мощь. Джулия слишком верит в свою силу, и в
этом ее слабость. Она пошла бы на союз с тобой, только чтобы обезоружить тебя так же
предательски, как она повернула твоего брата против тебя в очередной раз. 
     -- Благодарю тебя за предупреждение -- хотя кроме меня имеется только шесть
претендентов на Трон. Я был первым, но полдюжины других недавно предъявили свои
претензии. Ты сказала -- семь. Про кого же я не знаю? 
     -- Есть один, -- сказала она. -- Я не знаю его имени, но ты видел его у Сухая. Его
природа имеет корни как в Хаосе, так и среди людей. Даже Мандор видит в нем
достойного противника, когда дело доходит до интриг. Однако, я полагаю, что Мандор --
главная причина, из-за которой этот Некто удрал из Хаоса и затаился. Он боится Мандора. 
     -- Он обитает в Зеркальном Мире?   -- Да, хотя он еще не знает о нашем существование
там. Он обрел эту способность в результате невероятного несчастного случая, хотя
думает, что он сделал изумительное открытие -- секретный способ передвигаться куда
захочешь и наблюдать, оставаясь невидимым. Нам удалось остаться незамеченными им,
используя пути, которые он не в состоянии обнаружить, не говоря уже о тонкостях
перемещения по Зеркальному Миру. С нашей точки зрения он выглядит просто
громоздким и неповоротливым на его дорожке к Трону. 
     -- Если он может подсматривать и подслушивать через любое зеркало,  оставаясь
необнаруженным, то ничего не помешает ему выйти оттуда, чтобы кого--то убить, а затем
сбежать тем же путем. Да, я понимаю это. 
     Ночь внезапно показалась очень холодной. Глаза Рэнды расширились. Я взял со стула,
Hosted by uCoz