 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
случае - в профиль, в другом
- анфас. Ты, вроде, уже вырос из коротких штанишек, Торри. Должен понимать кое-что
в таких вещах...
- Ну так вот, - с задором (он явно поймал Адельберто на слове) подхватил тему Гость. -
Раз так, то те, кто позвал меня, сами должны будут посадить
меня под замок - под с-в-о-й замок...
Адельберто снова крякнул, оценив неожиданный выверт мысли Гостя. Тот явно делал
прогресс в области политической морали и философии мира Периферии. Он заметил
философски:
- Один принц в одной старой пьесе сказал, что вся Дания - тюрьма со множеством
казематов и камер. Так вот: он недооценивал масштаб явления. Я так думаю, Торри, его
извиняет невежество, свойственное древним. Но вообще, молодой человек был
догадлив...
Трудно было сказать, оценил ли Тор отсылку к авторитету великого драматурга, или
Шекспир не входил в число землян, известных на Чуре, но высказанная мысль оказалась
очень близка к тому выводу, к которому он
пришел.
- Так что я предпочту пока побыть в одной камере с тобой, Нос Коромыслом, - вздохнул
он. - Известное зло все-таки лучше неизвестного...
Адельберто так и не понял, снова ли цитировал Тор Принца Датского или просто
констатировал банальную истину, но то, что, он все равно, никуда от него не денется -
понял.
ГЛАВА 10. РЖАВАЯ ПОЙМА
Гурам поморщился: плечо, в которое всего несколько часов назад пришелся заряд
парализатора, все еще плоховато слушалось его. В другое время он
предпочел бы еще пару часов задержаться в сауне, но слово, данное самому Магиру, надо
было выполнять. Он застопорил кар перед порогом домика, в
который легавыми была вселена чертова девка, так насоливившая шефу.
Глянув в зеркальце заднего обзора, он проверил окрестность и свой внешний вид,
нацепил кепочку с анонимным трафаретом Доставка, подхватил с сиденья
пакет с тем же текстом на нем и бластером внутри и вышел из кара. Трудно
сказать, насколько его вид внушал доверие. В век сервисной автоматики
разносчиков и курьеров народ знал только по фильмам о добрых старых
временах.
А вот комиссара Роше, внимательно разглядывавшего гостя мисс Чанг на мониторе, на
который была подана картинка с видеокамеры, присобаченной на притолоке входной
двери коттеджа, увиденное заставило нервически завозиться на сидении укрытого за
стеной кустарника кара.
- Господи, - пробормотал он. - Готовьтесь к большому представлению, ребята: господин
Табидзе пожаловали собственной персоной. Кто бы мог
подумать, что вот так встретимся...
В ответ на прикосновение к сенсору внутри дома послышалась музыкальная трель
сигнала. Очень молодой и чуть хрипловатый женский голос попросил его зайти и
оставить доставленный заказ в прихожей. Это Гурама вполне
устраивало: просто идеальные условия для работы. Замок щелкнул и дверь, тихо и
гундосо подвывая, отошла в сторону. Прохожую заливал мягкий свет скрытых софитов.
Гурам шагнул в этот уютный мирок, незаметным движением включив активную полевую
защиту, и, изображая легкое восхищение, стал пристально
оглядываться вокруг.
- Вот туда - на столик... - окликнула его из двери, ведущей в гостиную, миниатюрная
китаянка.
