|
- Да, это я. Ты звал нас. Ты нуждаешься в нашей помощи. Мы почитаем древний
договор с твоим народом.
- Нет. Я ведь не хотел вызывать тебя. Заклинание пришло мне на ум, когда я умирал. Я
счастлив, что тону, король Страаша.
-Этого не может быть. Если твой ум призвал нас, значит, ты хочешь жить. Мы
поможем тебе.
Борода короля Страаши развевалась по течению, и его глубокие зеленые глаза
смотрели мягко, почти нежно, когда он разглядывал альбиноса.
Эльрик опять закрыл глаза и сказал: - Я сплю. Я обманываю себя своими фантазиями
и надеждой, - он чувствовал, что больше не дышал. - Но если бы все это происходило на
самом деле, старый друг, и ты действительно захотел бы помочь мне, то мне надо как
можно скорее попасть в Мельнибонэ, чтобы я мог посчитаться с узурпатором Иирканом и
спасти Каймориль, пока еще не поздно. Это единственное, о чем я сожалею: о тех
мучениях, которые предстоят Каймориль, если ее брат станет императором Мельнибонэ.
- И это все, что ты просишь у Духов Вод? - голос короля Страаши прозвучал почти
разочарованно.
- Я не прошу даже этого. Я просто говорю, чего я хотел бы, если бы все, что сейчас
происходит, было бы на самом деле, и я бы высказывал свои пожелания, что невозможно.
Сейчас я умру.
- Этого не может быть, лорд Эльрик, пото 65 му что судьбы наши действительно
переплетены, и
я знаю, что еще не время тебе погибать. А следовательно, я помогу тебе и сделаю то, что
ты просил.
Эльрик был удивлен реальностью своей фантазии. Он сказал себе:
- Какой страшной пытке я себя подвергаю. Надо все-таки признать, что я мертв, а не
пытаться выжить.
- Ты не можешь умереть. Твое время не пришло.
У него создалось впечатление, что нежные мягкие руки морского короля подхватили
его и понесли сквозь закоулки извилистого леса розовых кораллов, отбрасывающих тени
уже не в воде. И Эльрик почувствовал, как вода исчезла из его желудка и легких, и он
опять смог дышать. Могло ли быть, что он в самом деле попал на легендарное измерение,
заселенное духами-элементалами, духами стихий - измерение, которое всегда
пересекалось с измерением Земли, на которой они очень часто жили?
В большой круглой пещере, переливающейся жемчужным светом, они, наконец,
остановились. Король Страаша положил Эльрика на пол, который, казалось, был покрыт
красивым белым песком, но, видимо, им не являлся, так как пружинил при каждом
прикосновении. Когда король Страаша двигался, словно шумел ласковый прибой. Он сел
на трон из молочно-белого нефрита и стал смотреть на Эльрика удивленным, хотя и
любящим взглядом. Эльрик все еще был физически очень слаб, но дышал он с
легкостью. Как будто морская вода заполнила его, а потом полностью очистила, унеся с
собой все плохое. Он чувствовал, что мысль его работает четко и ясно. И теперь он уже
был не так уверен в том, что все это было сном.
- Я с трудом понимаю, почему ты все-таки спас меня, король Страаша, - пробормотал
он с 66
того места, где лежал на песке.
- Руны. Мы слышали рунное заклинание на этом измерении и пришли. Вот и все.
- Я думал, что одного заклинания недостаточно. Я всегда считал, что при этом надо
выполнять какие-то ритуалы, что-то петь, говорить особым голосом. По крайней мере,
раньше всегда так делали.
- Может быть, острая необходимость заменяет любые ритуалы. Хоть ты и говоришь,
что хотел бы умереть, совершенно очевидно, что на самом деле это не так, иначе твое
заклинание никогда бы не дошло до нас так быстро, и мы не слышали бы его так ясно.
|