Navigation bar
  Print document Start Previous page
 80 of 86 
Next page End  

направлению к Уайтхоллу.   Утренний свет коснулся крыш высоких зданий. 
     - О, смотрите! - воскликнула миледи Шарлотина. - Это старомодный рассвет!
Настоящий! 
     Герцог Королев хлопнул Джерека по плечу.   - Прекрасно! 
     Джерек все же понимал: уважение Герцога досталось ему несколько дешево, учитывая,
что он совсем ничего не сделал, чтобы вызвать восход солнца, но не смог отказать себе в
удовольствии ощутить отождествление с чудесами мира девятнадцатого столетия,
поэтому скромно покачал головой и позволил Герцогу продолжать расточать похвалы. 
     - Понюхайте этот воздух! - восклицал Герцог Королев. - В нем смешаны тысячи
богатейших запахов! Ах! - Он обогнал остальных, дружно следовавших за ним, и
повернул на набережную, восхищаясь рекой с плавающим на поверхности мусором,
баржами и пленкой нефти. - Преобладающий серый цвет на раннем рассвете. 
     Джерек спросил миссис Ундервуд:   - Теперь вы подтвердите, что любите меня, миссис
Ундервуд? Мне кажется, ваша связь с мистером Ундервудом подошла к концу. 
     - Он, по-моему, думает так же, - вздохнула она. - Я сделала все, что могла. 
     - Ваше пение было чудесным.   - Он, должно быть, всегда был неуравновешенным, -
сказала она. - В том, что случилось, я должна винить себя. 
     Казалось, она не хотела больше разговаривать, и Джерек тактично разделил ее
молчание. На реке прогудел буксир. Несколько чаек поднялись к небу, залитому мягким
сверкающим золотом, деревья вдоль набережной шелестели, пробуждаясь к новому дню.
Остальные, немного обогнав Джерека и миссис Ундервуд, комментировали тот или иной
аспект окружающего пейзажа. 
     - Какое замечательное окончание нашего пикника, - сказала Железная Орхидея Лорду
Джеггеду. - Вы не знаете, когда мы отправимся назад? 
     - Думаю, скоро. 
     Они долго шли по набережной, но в конце концов свернули на улицу,  которую Джерек
уже видел. Он коснулся руки миссис Ундервуд. 
     - Узнаете здание? 
     - Да, - пробормотала она, занятая, очевидно, своими мыслями. - Это Центральный
Уголовный Суд, где судили вас. 
     - Смотрите, Джеггед! - окликнул Джерек. - Помните?   Лорд Джеггед тоже, казалось,
думал о чем-то другом. Он рассеянно кивнул головой. 
     Смеясь и болтая, компания миновала Центральный Уголовный Суд и остановилась
полюбоваться следующим объектом, который привлек их внимание.   - Собор Святого
Павла, - сказала донна Изабелла, цепляясь за руку Епископа Касла. - Вы не видели его
раньше? 
     - О, мы должны зайти внутрь! 
     Именно в этот момент Лорд Джеггед поднял благородную голову и остановился,
словно лиса, почуявшая запах своих преследователей. Он поднял руку - Джерек и миссис
Ундервуд замерли, в то время как остальные побежали вверх по ступенькам. 
     - Замечательный... - И Епископ Касл исчез.   Железная Орхидея начала смеяться и тоже
исчезла. Миледи Шарлотина отступила на шаг назад и исчезла. А затем исчез и Герцог
Королев исчез с удивленным и выжидающим выражением на лице. 
     Донна Изабелла села на ступеньки и закричала.  
     Даже миновав несколько улиц, они все еще слышали крики донны Изабеллы. Лорд
Джеггед быстро вел их по лабиринту маленьких мощеных улочек. 
     - Мы были бы следующими, - сказал он. - Эффект Морфейла должен был проявиться.
Моя вина... Абсолютно моя вина... Быстрее... 
     - Куда мы идем, Джеггед? 
     - Машина Времени. Та, в которой ты прибыл в первый раз. Починена и готова к
отправлению. Но флюктуации, вызванные последними появлениями и исчезновениями,
Hosted by uCoz