 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
супе". - Дарси подошел к экипажу. - Если вы хотите, чтобы ваш герб узнавали в подобную
ночь, вашей светлости нужно нечто большее, чем ночные и противотуманные огни.
Теперь он лучше видел ее. Прелестное лицо и облако золотых волос были лишь слегка
размыты туманом.
- Я одна, - сказала она очень мягко. - Здравствуйте, Мэри, - так же мягко ответил
Дарси. - Вы-то что тут делаете?
- Разумеется, я здесь для того, чтобы спасти _в_а_с_, - сказала вдовствующая
герцогиня Камберлендская. - Ведь вы отпустили свой кэб, даже не подумав о
надвигающемся тумане... Увы, вы просчитались - на этой стороне от Святого Павла кэба
вовек не поймаешь. Садитесь, мой дорогой, и давайте покинем это унылое обиталище.
Лорд Дарси повернулся к сержанту охраны, все еще стоящему под фонарем:
- Благодарю за старание, сержант! Кэб мне уже не понадобится. Ее светлость любезно
предложила мне свою помощь.
- Очень хорошо, ваше лордство... До свидания, ваше лордство! До свидания, ваша
светлость!
Попрощавшись с сержантом, лорд Дарси забрался в коляску. Кучер щелкнул
поводьями, и экипаж тут же окунулся в клубящееся молоко.
Герцогиня опустила шторки, включила внутри коляски лампу, и два пассажира смогли
наконец отчетливо рассмотреть друг друга.
- Вы хорошо выглядите, мой дорогой, - сказала герцогиня. - Вы тоже как всегда
прекрасны, - отозвался лорд Дарси. В его глазах обнаружился странный дразнящий блеск,
который ее светлость никак не могла понять.
- Куда бы вы хотели отправиться? - спросила она, вглядываясь в него своими
поразительными темно-синими очами.
- Куда пожелаете, моя милая. Мы даже можем просто покататься по Лондону
некоторое время. Ровно столько, сколько вам потребуется, чтобы выложить мне всю
имеющуюся у вас информацию, касающуюся убийства мастера сэра Джеймса Цвинге.
Глаза герцогини округлились. На мгновение она потеряла дар речи, потом
воскликнула потрясенно:
- Черт возьми! Как вы узнали? - Вычислил.
- Лжете!
- Ничуть... У вас острый ум, моя дорогая, вы сумеете повторить мои логические
изыскания.
Около минуты Мэри Камберлендская не мигая смотрела на лорда Дарси. Затем резко
тряхнула своей золотой головкой:
- У вас есть информация, которой нет у меня. - Сомневаюсь... Разве что я лучше вас
знаю, как работает ваш мозг. У вас есть очаровательная привычка заставить человека
почувствовать, что он для вас жутко важен. Даже если с этой целью вам приходится
слегка приврать.
Она улыбнулась: - Вы и в самом деле _я_в_л_я_е_т_е_с_ь_ для меня важным, мой
дорогой. А маленькие небылицы суть порождение хороших манер и грамотной
дипломатии, от них нет никакого вреда. И разве все это имеет хоть какое-то отношение к
вашей притворной дедукции?
- Такие слова недостойны вас, моя дорогая! - резко сказал Дарси. - Вы прекрасно
знаете, что я никогда не претендую на иные, чем у меня есть, умственные способности.
Она раскаянно улыбнулась и мягко коснулась его руки: - Я знаю... прошу прощения,
и, пожалуйста, объясните... Улыбка вернулась на лицо лорда Дарси. Он положил ладонь
на руку герцогини:
- Извинения принимаются... А объяснение - и очень простое - вот оно. - Он шутливо
погрозил ей пальцем. - Вы утверждали, что приехали забрать меня из Тауэра. Но я
прекрасно знаю, что, кроме меня, надзирателей, мастера Шона и еще двух человек, никто
в Лондоне не знает, где я нахожусь. Более того, никто, кроме вышеназванных лиц,
