 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
попытки подавить приступ смеха.
"Ей-богу, - подумал Дарси, - я должен получше узнать этого старого пирата".
Когда Дарси и Бонтриомф вошли в кабинет, маркиз Лондонский сидел за столом и
почитывал книжечку. Он взял тонкую золотую закладку, аккуратно пристроил ее между
страницами, не спеша закрыл книгу и положил на стол.
- Доброе утро, милорды! - прогрохотал он, наклонив голову не более, чем на одну
восьмую дюйма. - Вам письмо, Дарси. - Он толкнул белый конверт по столу похожим на
сардельку указательным пальцем. - Доставлено сюда сегодня утром специальным
курьером.
- Благодарю, - вежливо пробормотал Дарси. Взяв конверт, он сломал печать и
прочитал три листа плотно исписанной бумаги. Затем, сложил листы, вернул их в конверт
и улыбнулся:
- Весьма информативное письмо! Как вы, без сомнения, заметили по печати, милорд
маркиз, оно от моего помощника, сэра Эолита Меридита. А теперь я готов арестовать
убийцу мастера сэра Джеймса Цвинге.
- Неужели? - через некоторое время сказал маркиз. - Вы уже завершили дело? Без
личного осмотра места преступления? Без допросов свидетелей? Невероятная
проницательность - даже для вас, мой дорогой кузен.
- И это _в_ы_ позволяете себе придираться к недостатку личного участия в
расследовании, - мягко сказал Дарси, удобно располагаясь в красном кожаном кресле. -
Что же касается моего свидетеля, то нет необходимости допрашивать его еще раз. Вся
информация перед нами, остается лишь разложить ее по полочкам.
Маркиз уперся ладонями в стол, сделал четыре коротких вдоха и медленно выдохнул
через нос.
- Ладно, давайте послушаем. - Все очень просто. И настолько очевидно, что из-за этой
очевидности возникает желание заглянуть немного поглубже. Смотрите: человек убит в
закрытой и охраняемой заклинаниями комнате, в гостинице, где пруд пруди волшебников.
Естественно, мы приходим к мысли, что тут не обошлось без участия черной магии.
Очевидно, да?.. На самом деле, _с_л_и_ш_к_о_м о_ч_е_в_и_д_н_о_. Все сделано так,
чтобы именно этому мы и поверили.
- А как же развивались события на самом деле? - заинтересованно спросил маркиз.
- А на самом деле Цвинге был убит на глазах свидетелей, которых привели туда только
для того, чтобы они показали потом, что комната была закрыта, - спокойно сказал Дарси.
Милорд маркиз прикрыл глаза: - Понятно... вот в какую сторону дует ветер, а? - Он
открыл глаза и посмотрел на лорда Бонтриомфа.
Тот спокойно и без выражения вернул взгляд. - Продолжайте, лорд Дарси, - сказал
маркиз. - Я бы хотел услышать все.
- Как вы уже поняли, дорогой кузен, - продолжил Дарси, - это мог сделать лишь
Бонтриомф. Это он взломал дверь. Это он первым вошел в комнату. Это он приказал всем
остальным свидетелям оставаться в коридоре. Затем он наклонился над лежащим без
сознания сэром Джеймсом и, заслоняя свои руки своим же собственным телом, воткнул
нож в сердце мастера Цвинге. - А откуда он знал, что сэр Джеймс будет без сознания? А
почему сэр Джеймс закричал? И какие у Бонтриомфа были мотивы? - Все три вопроса
прозвучали неторопливо и почти без эмоций. - Полагаю, у вас есть объяснения.
- Естественно. Среди materia medica [здесь: набор лекарственных трав (лат.) ]
специалиста по травам есть несколько средств, которые запросто вызовут потерю
сознания и кому. Бонтриомф, зная, что сэр Джеймс вчера утром собирался запереться в
своем номере, сумел подсыпать немного такого снадобья в его утренний кофе - для
специалиста это совсем несложное дело. Дальше ему надо было просто подождать. Рано
или поздно сэра Джеймса хватятся. Кто-нибудь начнет удивляться, почему он не пришел
на заранее обусловленную встречу. Кто-то постучится в его комнату и обнаружит, что она
заперта. Наконец, кто-нибудь попросит управляющего проверить, все ли в порядке. Когда
