Navigation bar
  Print document Start Previous page
 87 of 289 
Next page End  

беженцы, которые покинут Карст после полудня, должны будут брести вброд всю дорогу
до равнины. Руди посмотрел на темные, окутанные туманом серые деревья и представил,
на что будет похожа эта земля для тех, кто завязнет на дороге, когда стемнеет. Он
вздрогнул. 
     - Это далеко? - внезапно спросил он. - Сколько ночей мы проведем на открытом
воздухе? 
     - Около ста семидесяти миль, - ответил Ингольд, пробираясь через сырой кустарник на
более твердой земле по обочине. - Восемь или десять ночей, если продержится хорошая
погода и река Эрроу не слишком поднялась на переправе. 
     - И это вы называете хорошей погодой? - проворчал Руди. - У меня зуб на зуб не
попадает все то время, что я нахожусь здесь. Хоть бы одежду просушить... 
     Ингольд вытянул руку, и дождь собрался маленьким озером на его мозолистой ладони. 
     - Могло быть много хуже, - тихо сказал он. - Последние десять лет у нас были сильные
ветры со снегопадами в горах, заставившие Белых Рейдеров,  варваров равнин, нападать
на наши поселения из одного только голода. Эта зима, судя по всему, будет еще хуже... 
     - Фантастика. 
     - Зато Дарки реже нападают в плохую погоду. Сильные ветры, проливные дожди или
снег, похоже, держат их под землей. Так получается, что некоторые блага или несчастья
приходят по очереди. 
     - Прекрасно, - сказал Руди без энтузиазма, - у нас есть выбор между Дарками или
воспалением легких. 
     Старик поднял брови, усмехаясь.   - И что бы ты предпочел? 
     Они свернули с перекрестка, как в свое время Джил, и ржавые леса,  казалось,
расступились, открыв за ними туманную золотистую равнину и полускрытый в
перламутровом тумане над рекой разрушенный город Гей. 
     Привыкнув к мегаполису Лос-Анджелеса, Руди посчитал этот город очень маленьким,
но со своим лицом, со своей архитектурой и даже роскошью. Он восстановил его
мысленно, представив крыши на обгорелых стенах домов и листья на сером кружеве
голых веток. Руди вспомнил, как тихий мягкий голос Минальды печально произнес:
"Теперь я вспоминаю его во всей его красоте... "
     В задумчивости он какое-то время стоял, глядя на серебристо-оранжевый пейзаж, пока
стихающий шум за ним не дал ему сигнал, что конвой прошел, и Руди ничего другого не
оставалось, как вернуться обратно на дорогу и догнать остальных, прокладывая себе путь
через месиво черной грязи, на которой редкие белые птичьи перья казались хлопьями
выпавшего первого снега. 
     Новые беженцы присоединились к ним на равнине у стен Гея. Трасса Карст - Гей
пересекала Большую Южную Дорогу в нескольких милях от многочисленных башенок
городских ворот, в огромном вытоптанном круге среди высохшей травы. К северу от
перекрестка маячил Холм Треда, названный в честь какого-то героя древних войн, -
единственный выступ на плоской земле. 
     Караван был встречен пестрой толпой беглецов из Гея, более смелых или же наоборот -
глупых или тяжелых на подъем, которые упрямо не покидали разграбленных обломков
столицы, надеясь, что авось опасность как-нибудь да минет их. Они были намного лучше
обеспечены едой и тяжелее нагружены, чем те, кто бежал в Карст неделей раньше, лучше
одеты, ехали на повозках с мулами и лошадьми, вели коров, свиней и кур, несли огромные
сумки с книгами, деньгами, запасной одеждой и фамильным серебром. 
     - Где они взяли коров? - спросил Руди у Джил, которая в это время совершенно
случайно оказалась рядом. - Ей-богу, не держали же они всех этих животных в городе. 
     Джил сказала: 
     - Люди в Нью-Йорке, Бостоне, Чикаго держали коров и свиней до 1890-х.  Как ты
думаешь, откуда в городе берется молоко? 
     Когда две толпы смешались, он услышал гул голосов вдоль увеличившегося каравана. 
Hosted by uCoz