Navigation bar
  Print document Start Previous page
 72 of 276 
Next page End  

стене. Боль заставляла его глухо кашлять. Трой стоял рядом, с плотно сжатыми губами и
напряженный. Но Баннор был полностью спокоен, ничто не могло поколебать его полное
хладнокровие. 
    - Господи! Кавинант, - сказал наконец Трой. - Что такого ты мог совершить, что он так
тебя возненавидел? 
    Кавинант подождал, пока в его кашле появится перерыв. Затем ответил: 
    - Я изнасиловал его дочь.   - Ты шутишь? 
    - Нет. 
    Он смотрел вниз, избегая глаз Баннора, равно как и Троя.   - Не удивляет, что тебя зовут
Неверящим, - сказал Трой низким голосом, чтобы удерживать свой гнев под контролем. -
Не удивляет, что жена с тобой развелась. Ты, должно быть, был невыносим. 
    ~Нет! ~ Кавинант выдохнул. ~Я никогда не был неверен ей. Никогда. ~ Но он не поднял
голову, не делая попытки встретить несправедливость обвинений Троя. 
    - Да будь ты проклят, Кавинант. - Голос Троя был мягким, пылким.  Он говорил
слишком взбешенно, чтобы кричать. Как будто будучи более не в силах видеть
Неверящего, он повернулся на мысках и отправился прочь.  Но когда он пришел в
движение, то стал больше не в силах сдерживать свой гнев. 
    - Господи, - завопил он. - Я не понимаю, почему ты не бросишь его в темницу и не
выкинешь от нее ключ! У нас и так достаточно бед! 
    Вскоре он исчез из виду в одном из коридоров, но голос его анафемами раздавался эхом
вслед за ним. 
    Немного позже Кавинант встал на ноги, придерживая руками ушибленную грудь. Его
голос был слаб, слова требовали от него много усилий. 
    - Баннор? 
    - Да, Юр-Лорд?   - Расскажи об этом Высокому Лорду. Расскажи ей все - о Трелле и обо
мне - и о Трое. 
    - Хорошо. 
    - И, Баннор...   Страж Крови бесстрастно ждал.   - Я этого больше не сделаю - не нападу
так на девочку. Я хотел бы вернуть все это, если б мог. 
    Он сказал это так, будто давал обещание, что он в долгу у Баннора за спасение его
жизни. 
    Но Баннор не сделал знака, что понял или питает интерес к тому,  что говорит
Неверящий. 
    Через некоторое время Кавинант продолжил.   - Баннор, ты фактически здесь
единственный человек, который не попробовал что-либо простить. 
    - Стражи Крови не прощают.   - Я знаю. Я помню. Я должен считать мои благодеяния. -
Держась руками за грудь, чтобы сдерживать кусочки себя вместе, он пошел назад в свои
покои. 
                       Глава 9. Озеро Мерцающее 
    Еще один вечер и ночь прошли без единого слова или знака об армии Фаула - ни одного
блеска предупредительного костра, которые Лорды приготовили через Центральные и
Северные Равнины, ни вернувшихся разведчиков, ни предзнаменований. Тем не менее
Кавинант ощущал нарастание напряженности в Ревлстоне; окружающий воздух с ростом
тревожности почти слышимо дрожал от напряжения, и Твердыня Лордов дышала как бы
более остро поглощая, более осторожно высвобождая воздух. Даже стены выражали
настроение угрозы. Поэтому вечер он провел на балконе, попивая вино, чтобы смягчить
боль в груди, и наблюдая неясные тени сумерек, как тый напиток - он начал чувствовать,
что только осязание бороды своими пальцами стоит между ним и действиями - войной и
убийствами - которые были для него непереносимыми. 
    Этой ночью ему снилась кровь - ранения, пресыщенность смертью со мстительной и
Hosted by uCoz