|
голосом произнес:
- Конечно, я очень тебя люблю. Разве ты в этом еще не убедилась? Но Николь уже
спала.
Наутро, когда Боб уходил в клинику, она еще дремала. Уютно свернувшись клубочком в
постели, она сквозь сон выслушала его наставления и просьбы не принимать случившееся
близко к сердцу. Беспокоиться действительно было не о чем: рана не гноилась, и любому
другому пациенту Боб посоветовал бы не паниковать и просто-напросто забыть обо всем.
Но Николь выглядела такой хрупкой и так жалобно смотрела на него...
Он продолжал думать о Николь и тогда, когда Блэйк рассказывал ему о своем
приключении прошлой ночью. И лишь к концу повествования заставил себя
сосредоточиться. Стоило ему осмыслить услышанное, как в груди екнуло сердце и
закружилась голова. О чем это Блзик? Надо попросить его повторить: не может быть,
чтобы... Нет, это абсурд... Или простое совпадение.
- Левое крыло? - спросил Боб. - Да. А что? Откуда вы знаете? - Так, ничего. Просто... -
Боб не в силах был продолжать. - В чем дело Кэрролл?
- Нет-нет, все в порядке. Просто эта история так фантастична. У нас в Пембертоне нет
вампиров.
- Один, кажется, появился, - возразил Блэйк. - И поскольку заметили его только сейчас,
он либо действовал с замечательной осторожностью, либо приехал в город совсем
недавно. Вспомните, кто живет здесь недолго, не больше нескольких недель?
Не успел Блзйк договорить, как взгляд его озарился догадкой. Он обвиняюще ткнул
пальцем в Боба:
- Кэрролл, что вас так расстроило минуту назад? Боб в отчаянии замотал головой. Но
Блэйк не отставал. Черт бы побрал его прокурорские замашки. Под напором обвинений
Боб терял самообладание. Его жена приехала в Пембертон совсем недавно, не так ли? И
приехала из Франции. Достаточно ли хорошо Боб осведомлен о ее происхождении? Была
ли она дома ночью? Всю ночь? Может ли он в этом поклясться? И если она кудато
уходила, может ли он сказать - куда? И - прежде всего - что заставило его вздрогнуть при
упоминании о левом крыле вампира?
- Ваша жена прошлой ночью повредила руку? - почти утвердительно спросил Блэйк.
Боб не мог больше выдерживать столь яростную ата - Это всего лишь случайность, -
прошептал он. - Обычный несчастный случай.
- Расскажите подробнее, - потребовал Блэйк. Боб подчинился. Выслушав его
сбивчивый рассказ об оконной щеколде, пораненной руке и неосторожности Николь,
Блэйк с мрачным удовлетворением кивнул. Все совпадало. Даже слишком.
- Но почему вы так уверены? - протестовал Боб. Стоило ему представить Николь, он тут
же понимал, что это бред. - Ведь это только предположения - и довольно безумные
предположения, между прочим. У вас нет доказательств...
- Доказательства не заставят себя долго ждать, - тоном, отметающим всякие сомнения,
произнес Блэйк. - А пока вам следует подумать, как лучше расправиться с этой тварью.
- Расправиться? - несчастным голосом повторил Боб. - По пути домой загляните ко мне
в лабораторию. Я кое-что для вас приготовлю.
Остаток дня Боб неприятно удивлял пациентов раздражительностью и рассеянностью.
Он то едва сдерживался, чтобы не выкрикивать проклятые вопросы, не дающие ему
покоя, то погружался в пучину страдания, мечтая лишиться памяти и рассудка - лишь бы
не думать об этом.
Он любил Николь. Николь - такую красивую, ничем не напоминающую чудовище. Она -
вампир? Это невозможно. Это нелепость. Бред. Абсурд.
Он уже совсем было решил не ходить к Блэйку. Он пойдет домой, и присутствие Николь
в мгновение ока развеет жуткие подозрения, которые заронил в неге Блэйк.
Но, сев за руль своего автомобиля, он понял, что помимо воли направляется к Финч-
билдинг.
|