|
- М-м...
- Давай, парень, расскажи правду. Я не накажу тебя. - Да, я был, Няня.
- И Пекинский Па мертв? - И забыт. - Джерек неуютно поежился в слишком тесной
пижаме. - Со времени Тиранов-Продюсеров прошло несколько тысяч лет. В настоящем
все гораздо спокойнее.
- А эти новенькие - они из наружной временной фазы? - Да, более или менее.
- И это означает, что начнутся парадоксы, если мы не будем осторожны. - Я тоже так
считаю, судя по тому, что мне рассказывали о природе Времени.
- Тебя правильно информировали. Значит, теперь надо думать очень осторожно. Я
знала, что в конце концов наступит такой момент. На мне лежит забота о детях. Они - все,
что у меня есть. Они - Будущее.
- Да и Прошлое тоже, - сказал Джерек.
Няня строго посмотрела на него.
- Простите, Няня, - извинился он. - Я хотел пошутить. - Мой долг - доставить их в
такой век, где они будут в безопасности, - продолжала Няня. И, кажется, мы достигли
такого века.
- Я уверен, им будут очень рады в моем обществе, - сказал Джерек. - Я и еще один -
единственные люди, которые были детьми. Мой народ любит детей, и я - доказательство
тому.
- Они порядочные?
- О да. Думаю, что да. Я не совсем понимаю смысл этого слова - ты используешь
архаичные понятия, - но думаю, что "порядочные" - правильное описание.
- Никакого насилия? - Теперь я совершенно ничего не понимаю. Что такое "насилие"?
- Я пока удовлетворена, - сказала Няня. - И я благодарна тебе, Джерри Шутник. Несмотря
на то что ты всегда разыгрываешь из себя дурака, внутри ты сделан из приличного
материала. Ты вновь пробудил меня к главной цели. - Няня, казалось, жеманно
улыбнулась (насколько робот может быть жеманным). - Ты - мой Очарованный Принц. А
я была Спящей Красавицей. Кажется, опасность для детей миновала, и им можно
позволить вырасти нормально. Какие условия сейчас в наружном мире? Найдут ли они
хорошие дома?
- Любые дома, какие пожелают, - ответил Джерек. - А климат? Он хороший?
- Такой, какой кому нравится. - Образовательные средства?
- Видите ли, - Джерек был в затруднении, - можно сказать, что мы занимаемся
самообразованием. Но средства есть превосходные. Библиотеки старых городов все еще
более или менее в порядке.
- Те, другие дети. Они, кажется, знают тебя. Они из твоего времени? Было ясно, что с
каждой проходящей минутой Няня становится все более разумной.
- Это инопланетяне из другой части Галактики, - сказал Джерек. - Они преследуют
меня и некоторых моих друзей.
Он объяснил, что произошло.
- Ладно, их, конечно, можно выгнать, - заключила Няня, мрачно выслушав его рассказ.
- Предпочтительно в другой период времени, где они не смогут наделать много вреда. А
тут нормальное время должно прийти на смену рециклированному. Это просто вопрос
остановки процесса.
Няня погрузилась в задумчивое молчание, и перед Джереком забрезжила надежда.
- Няня, - сказал он, - простите, что прерываю вас, но правильно ли я понял, что у вас
есть возможность посылать людей назад и вперед во Времени?
- Назад очень трудно, они не хотят там оставаться. Вперед намного легче.
Рециклирование, - из ее горла вырвался металлический смешок, - детская игра, не более.
- Вы можете послать меня назад, скажем, в девятнадцатое столетие? - Могу. Но шансы
твоего пребывания там долго достаточно малы...
- Я знаю теорию. В наш век это называется эффектом Морфейла. Но вы можете
|