 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
застряло основательно. Однако это не совсем так. Если потянуть назад, то мы без труда
снимемся со скалы.
- Возблагодарим же Господа и всех святых! - воскликнул капитан. - Вы слышали,
ребята? Один короткий сильный рывок, и мы снова на плаву. Итак, возьмемся дружно за
канат, если все готово, и дернем.
По-видимому, так оно и было, так как матросы, поплевав на ладони, взялись за веревку
и разом рванули. Барабан чуть-чуть повернулся, и трос, поднявшись над водой,
вытянулся почти в струну. Рванув еще пару раз, они отвоевали еще небольшой кусок
веревки, но судно так и не сдвинулось с места.
- Взяли! Взяли! - подбадривал их капитан. - Эй, ребята, налегай дружнее!
Матросы, кряхтя, тянули. Вытянули еще несколько дюймов веревки, но судно не
дрогнуло. Трос натянулся. Казалось, он был неподвижным, жестким и негнущимся.
- Может, если побить их, дело пойдет лучше? - задумчиво предложил сэр Брайен.
- Может быть, - согласился Жиль. - Нет! - закричал Джим.
Капитан проворно повернулся к двум рыцарям, будто хотел загородить своим
квадратным телом матросов.
- Нет-нет, господа, - воскликнул он. - У моих людей нет недостатка в желании
столкнуть судно. Не обижайтесь, но вы, находясь всегда на земле, понятия не имеете,
каких сил стоит сдвинуть корабль такого размера хотя бы на дюйм, даже если он застрял
совсем немного. Но мы справимся.
Друзья, мы можем это сделать, - закричал он, поворачиваясь к матросам и ухватившись
за свободный конец веревки. - Налегли все вместе. Теперь со мной...
Хрипло он заговорил нараспев:
- Не видал хозяин водяного змея...
Шесть грубых голосов подхватили песню:
- Но вы, морские волки; вы знакомы с ним, Вы, морские волки, ухватите
крепче
И сюда тащите змея водяного!
Дружно взяли, взяли! Все вы - молодцы! Ухватитесь разом и сюда тащите!
Дружно взяли, взяли! Все вы - молодцы!
Они пели и тянули веревку. Первый куплет был допет почти до конца, но все
оставалось по-прежнему. Но зазвучала последняя строка, судно заскрипело и дрогнуло.
Оно вроде бы не сдвинулось ни на дюйм, просто качнулось на месте. Но песня оказалась
заразительной. Джим опомнился, когда уже ухватился за канат рядом с грузным
капитаном и тянул изо всех сил, распевая песню вместе с матросами. И вот за его спиной
появился Брайен, а затем и Жиль. Общее дело, слитный рев десяти луженых глоток
объединили их и, казалось, придали им силу, о наличии которой они раньше не
догадывались.
Не видал хозяин змея водяного, Но вы, морские волки, вы знакомы с ним, Вы,
морские волки, ухватитесь крепче
И сюда тащите змея водяного!
Дружно взяли, взяли! Все вы - молодцы! Ухватитесь разом и сюда тащите!
Дружно взяли, взяли! Все вы - молодцы!
Рывок за рывком. Пот со лба градом. И вдруг корабль содрогнулся и слегка съехал
назад. Через мгновение он уже качался на волнах. Изнуренные люди разом бросили
веревку. На секунду воцарилась тишина.
- Мы на плаву, - закричал капитан.
Он упал на колени, сложил руки и поднял глаза к небу. Губы зашевелились в
безмолвной молитве.
Один за другим матросы следовали его примеру. Обернувшись, Джим увидел, что и
Брайен, и Жиль тоже стояли на коленях.
