Navigation bar
  Print document Start Previous page
 27 of 72 
Next page End  

какой бы она ни была. 
   Он заставил себя раскрыть записную книжку и стал записывать результаты
исследований. 
   Из открытого окна доносилось пение птиц. Время от времени гудели проезжающие по
шоссе машины. Совсем рядом что-то поскрипывало и едва слышно шелестело, хотя ветра
не было. 
   Исписав страницу, Дрейк обернулся.   Поздно! Микроскоп с грохотом упал. Проникший
в комнату неимоверно длинный стебель опрокинул его и теперь тянулся к Дрейку. Тот
отпрыгнул.  Подобно стремительной змее, лоза метнулась следом. 
   Тугие кольца обхватили его шею и начали душить. Дрейк попытался крикнуть, разжать
сдавившую горло удавку, из последних сил вцепившись в пульсирующие живые петли, -
но лоза была сильнее. 
   Спустя минуту она ослабила хватку и небрежно уронила бездыханное тело на пол. 
   Билл сидел на кушетке рядом с женой, нежно сжимая ее руку. Другой рукой Энн
прикладывала к глазам носовой платок. 
   Шумно посасывая трубку, комнату сердито мерял шагами доктор Хопкинс.   -
Немыслимо! - восклицал он. - Это в голове не укладывается! 
   - Мы не знали, что делать, - нерешительно произнес Билл. - В общем...  ну... мы
подумали, что сначала лучше сообщить вам. 
   Билл действительно был близок к отчаянию. Весь день его согревала мысль о
присутствии Дрейка в доме. Кто мог знать, что все так обернется?  Он и представить не
мог, что ждет его по возвращении. Поглаживая руку Энн и бормоча ей что-то
утешительное, он пытался хоть немного успокоиться сам. 
   - В комнате он был один? - спросил Хопкинс.   Энн кивнула: 
   - Все время.   - Когда он упал и вы вбежали на шум - вы ничего не заметили?   - Ничего.
На полу валялся микроскоп, а мистер Дрейк... Я... я почти сразу выбежала. 
   - Конечно, - мягко сказал Хопкинс, явно думая о чем-то своем. Он машинально опустил
руку в карман и вынул кисет. 
   - Те образцы, которые он исследовал... среди них были крупные побеги?   Сообразив,
что имеет в виду доктор, Билл вздрогнул. Перед глазами у него возникла неприятная
картина: длинные стебли, напоминающие ожившие канаты или маленьких ядовитых змей. 
   - Я не видела, - слабо отозвалась Энн. - Я сразу же закрыла дверь,  спустилась вниз и
позвонила Биллу. Но он уже выехал домой. 
   Возникла недолгая пауза: Хопкинс раскуривал трубку. Наконец, выпустив густые клубы
дыма, он сказал: 
   - Пожалуй, мне следует осмотреть комнату.   Он вышел. Билл крепче сжал руку Энн.
Оба они напряженно прислушивались к медленным и тяжелым шагам Хопкинса. Вот он
поднялся по лестниц е... Вот шаги зазвучали уже над головой... 
   Энн затаила дыхание. Биллу внезапно стало страшно. Он вскочат.   - Куда ты? -
вздрогнула Энн. 
   - За ним. Он не должен находиться там один.   Он поспешил наверх. Из комнаты, в
которой работал несчастный Дрейк,  не доносилось ни звука. Распахнув дверь, Билл
вошел. 
   Присев на корточках, Хопкинс изучал записную книжку Дрейка, подобранную у
распростертого тела. А над головой доктора парил длинный извилистый стебель,
протянувшийся из окна и хищно нависший над очередной жертвой. 
   - Оглянитесь! - крикнул Билл.   Реакция у Хопкинса оказалась значительно лучше, чем
можно было ожидать от рассеянного ученого. Ловко увернувшись от лозы, верхушка
которой, напоминая голову кобры, опасно изогнулась, он отпрыгнул к окну. Лоза
ринулась следом, но промахнулась. Рывком опустив оконную раму, Хопкинс разрубил
побег. Раздался пронзительный вопль - длинная ветвь упала на пол, корчась, будто в
Hosted by uCoz